top of page
Datenschutz_gr-1024x308.jpg
Data protection
​

Personal data (usually referred to as "data" below) is only processed by us to the extent necessary and for the purpose of providing a functional and user-friendly website, including its content and the services offered there.

​

According to Art. 4 No. 1 of Regulation (EU) 2016/679, i.e. the General Data Protection Regulation (hereinafter referred to as “GDPR”), “processing” is any process carried out with or without the help of automated processes or any such series of processes in connection with personal data, such as collecting, recording, organizing, arranging, storing, adapting or changing, reading out, querying, using, disclosing through transmission, distribution or any other form of provision, comparison or linking, restricting, deleting or destroying.

​

With the following data protection declaration we inform you in particular about the type, scope, purpose, duration and legal basis of the processing of personal data, insofar as we decide on the purposes and means of processing either alone or together with others. In addition, we will inform you below about the third-party components we use for optimization purposes and to increase the quality of use, insofar as third parties process data on their own responsibility.

​

Our privacy policy is structured as follows:

​

I. Information about us as controllers
II. Rights of users and data subjects
III. Information on data processing

​

​

I. Information about us as controllers
​

Responsible provider of this website in terms of data protection is:

 

RL Farm Heleen Rossouw

Omaruru 9000

PO Box 170 Namibia

Telephone: +264 811 27 3040

Email: office@rl-farm.com

 

Data protection officers at the provider are:

Heleen Rossouw

​

II. Rights of users and data subjects
​

With regard to the data processing described in more detail below, the users and those affected have the right
 

  • for confirmation as to whether data relating to them is being processed, for information about the data being processed, for further information about data processing and for copies of the data (cf. also Art. 15 GDPR);

  • to correct or complete incorrect or incomplete data (see also Art. 16 GDPR);

  • to the immediate deletion of the data concerning them (see also Art. 17 GDPR), or, alternatively, if further processing is required in accordance with Art. 17 (3) GDPR, to restriction of processing in accordance with Art. 18 GDPR;

  • to receive the data relating to them and provided by them and to transmit this data to other providers/responsible parties (cf. also Art. 20 GDPR);

  • to complain to the supervisory authority if you believe that the data concerning you is being processed by the provider in violation of data protection regulations (see also Art. 77 GDPR).
     

In addition, the provider is obliged to inform all recipients to whom data has been disclosed by the provider about any correction or deletion of data or the restriction of processing that takes place on the basis of Articles 16, 17 para. 1, 18 DSGVO teaching. However, this obligation does not exist if this notification is impossible or involves a disproportionate effort. Irrespective of this, the user has a right to information about these recipients.

​

According to Art. 21 GDPR, users and data subjects also have the right to object to the future processing of the data concerning them, provided that the data is processed by the provider in accordance with Art. 6 (1) lit. f) GDPR. In particular, an objection to data processing for the purpose of direct advertising is permissible.
​

​

III. Information on data processing
​

Your data processed when using our website will be deleted or blocked as soon as the purpose of storage no longer applies, the deletion of the data does not conflict with any statutory storage requirements and no other information on individual processing methods is subsequently given.

​

server data

For technical reasons, in particular to ensure a secure and stable website, data is transmitted to us or to our web space provider by your internet browser. These so-called server log files record, among other things, the type and version of your Internet browser, the operating system, the website from which you switched to our website (referrer URL), the website(s) of our website that you visit, the date and time of the respective access as well as the IP address of the Internet connection from which our website is used.

The data collected in this way is stored temporarily, but not together with other data from you.

This storage takes place on the legal basis of Article 6 (1) (f) GDPR. Our legitimate interest lies in the improvement, stability, functionality and security of our website. The data will be deleted after seven days at the latest, provided that no further storage is required for evidentiary purposes. Otherwise, the data is completely or partially excluded from deletion until the final clarification of an incident.

​

cookies

We do not use so-called cookies on our website.

​

contract execution

The data transmitted by you to make use of our range of goods and/or services will be processed by us for the purpose of contract processing and are necessary in this respect. Contract conclusion and contract execution are not possible without providing your data.

The legal basis for processing is Art. 6 (1) (b) GDPR.

​

We delete the data upon completion of the contract, but must observe the retention periods under tax and commercial law.

As part of the contract processing, we pass on your data to the transport company commissioned with the delivery of the goods or to the financial service provider, insofar as the transfer is necessary for the delivery of the goods or for payment purposes.

The legal basis for the transfer of the data is Article 6 Paragraph 1 Letter b) GDPR.

​

Contact requests / contact option

If you contact us via the contact form or email, the data you provide will be used to process your request. Providing the data is necessary for processing and answering your inquiry - without providing it, we cannot answer your inquiry at all or only to a limited extent.

The legal basis for this processing is Article 6 Paragraph 1 Letter b) GDPR.

Your data will be deleted if your request has been answered conclusively and the deletion does not conflict with any statutory retention requirements, such as in the case of any subsequent contract processing.

​

User Submissions, Comments and Ratings

We offer you the opportunity to publish questions, answers, opinions or ratings, hereinafter referred to as “posts”, on our website. If you make use of this offer, we will process and publish your contribution, the date and time of submission and the pseudonym you may have used.

The legal basis for this is Art. 6 (1) (a) GDPR.

 

You can revoke your consent at any time with effect for the future in accordance with Art. 7 Para. 3 GDPR. All you have to do is inform us of your revocation.

In addition, we also process your IP and e-mail address. The IP address is processed because we have a legitimate interest in initiating or supporting further steps if your contribution infringes the rights of third parties and/or is otherwise unlawful.

In this case, the legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR. Our legitimate interest lies in any legal defense that may be necessary.

 

​

​

​

​

bottom of page